FICHA ARTÍSTICA

Autoria Steven Berkoff/

​

direcció Josep Maria Mestres/

​

intèrprets Mercè Aránega mare, cambrera 2, esfinx / Sílvia Bel Doreen, cambrera 1, muller / Pep Cruz pare, gerent d’una cafeteria / Pablo Derqui Eddy, endeví

traducció de l'anglès Joan Sellent /

​

escenografia Clara Notari /

​

vestuari Marian Garcia Milla /

​

caracterització Àngels Palomar /

​

il·luminació Ignasi Camprodon /

​

espai sonor Jordi Bonet /  

vídeo Mar Orfila /

​

moviment Montse Colomé

​

ajudanta de direcció Carol Ibarz /

ajudant d'escenografia Sergi Corbera /

ajudanta de vestuari Anna Hernández

acabats escenogràfics Taller d'escenografia Castells

i els equips del Teatre Lliure

​

producció Teatre Lliure

​

agraïments María Araujo, Marçal Cruz i Paz Bodoque (Oido), Pep Prats i Francisco Bassi